Nosub字幕制作軟件1.0免費(fèi)版

編輯點(diǎn)評：視頻字幕制作軟件

Nosub字幕制作軟件是一款非常好用的字幕制作app，拍攝的視頻太過于單調(diào)不妨加上字幕試試看，支持自定義的進(jìn)行字幕內(nèi)容上的處理，還能批量翻譯字幕內(nèi)容，還能批量翻譯字幕內(nèi)容，有需要的用戶不要錯過了，快來下載吧

軟件介紹

Nosub是一款字幕制作軟件，能幫助用戶快速的進(jìn)行視屏字幕制作。軟件操作簡單易上手，支持語音識別，只需將視屏拖入到軟件中即可進(jìn)行字幕制作，

自動識別語音生成字幕文件。還支持批量字幕制作翻譯，讓字幕制作變得輕松簡單，節(jié)省大量的時間。

操作步驟

重構(gòu)字幕編輯器；

增加字幕翻譯功能，暫時只添加百度翻譯引擎；(為防止請求超過百度限制API限制，保證翻譯成功率，強(qiáng)制每次請求后休眠15S)

文件轉(zhuǎn)寫支持識別語言設(shè)置，和多賬號；（識別語言和賬號可擴(kuò)展）

配置文件增加JSON方式；

播放器顯示多行；（不再限制只能顯示單行,臨時解決方案）

軟件功能特色

音頻降噪處理；(來自WebRTC)

離線語音自動切割；(來自WebRTC)

語音識別生成字幕；(兩種模式，一句話識別和文件轉(zhuǎn)寫)

字幕快照；（解決傳統(tǒng)字幕軟件閃退丟失字幕的問題）

視頻壓制；（異步任務(wù)隊(duì)列，支持批量壓制）

字幕翻譯；（異步任務(wù)隊(duì)列，支持批量翻譯）

更新日志

1、完全支持Vista與Windows7。在UAC打開的狀態(tài)還可正常運(yùn)行

2、加強(qiáng)了搜索、替換功能，修正了逐個替換不能忽略的問題

3、增強(qiáng)了中外文雙語字幕制作處理功能。不僅可處理中文與西文雙字幕，還可處理中文與日文、韓文等含有漢字的外文雙語字幕

4、支持全部語言的ANSI字幕文件，在打開文件時可選擇語言選項(xiàng)，杜絕了亂碼。例如在簡體中文版Windows系統(tǒng)下，只要在打開文件對話框的區(qū)域與語言中選擇 中文(繁體，臺灣)就可直接打開ANSI編碼的繁體字幕

如何用PR制作字幕

很多朋友在后期制作的末尾都會面臨加字幕這一關(guān)，這個過程讓后期狗又愛又恨，一方面當(dāng)我們制作字幕時，通常意味著即將成片，另一方面，不得不說，加字幕真的是一個讓人頭大的過程，

相信有過這種經(jīng)歷的朋友都有同感，下面慕課就教給大家一個制作字幕的簡單方法。

1、添加字幕

【字幕】—【新建字幕】—【默認(rèn)靜態(tài)字幕】

文使用文字工具編輯字幕內(nèi)容，由于英字體不識別中文字符，所以會有方塊的現(xiàn)象，只要在字幕屬性中把字體改成中文的就可以顯示了。

2、字幕屬性

其實(shí)和word區(qū)別不大，就是屬性欄在右側(cè)，XY代表橫縱軸的位置，根據(jù)你的需求調(diào)節(jié)字幕位置、字體大小、顏色等屬性就可以啦。

3、字幕外描邊、陰影

視頻背景在切換鏡頭時會有黑白場景的變化，這會影響字幕的顯示，所以我一般會通過給字幕加外描邊和陰影效果，以此避免字幕看不清楚。

4、添加字幕到視頻上

做好字幕效果后，將字幕文件拖拽到視頻軌道上，然后調(diào)整時間長度就可以了，我們預(yù)覽下效果。