快譯通手機(jī)移動(dòng)端1.1安卓版

編輯點(diǎn)評：隨手翻譯，為快而生

快譯是一款翻譯的軟件，以小巧的體積來為用戶進(jìn)行各種語言上面的翻譯，將翻譯的步驟進(jìn)行了最大的極簡，翻譯過程精簡為三步，自帶懸浮窗的內(nèi)容，讓用戶能夠在進(jìn)行語言翻譯之時(shí)能夠隨時(shí)的在各種軟件當(dāng)中進(jìn)行，喜歡的話就快來下載這款快譯！

軟件特色

1.復(fù)制你需要翻譯的單詞或者句子（不支持復(fù)制的，那只能記住拼寫）；查找手機(jī)上的翻譯軟件或?yàn)g覽器；

2.打開翻譯軟件或?yàn)g覽器；選擇翻譯或者查詢單詞功能（瀏覽器還需要輸入鏈接）粘貼你的內(nèi)容（不支持復(fù)制的還得手動(dòng)輸入）；

上面的步驟是否是很多小伙伴經(jīng)常的操作呢？不光是應(yīng)用間來回切換麻煩，而且還很耗時(shí)，不僅如此，如果你需要翻譯的內(nèi)容不支持復(fù)制呢？那這個(gè)時(shí)候就比較麻煩了。

現(xiàn)在快譯只需三步

① 在需要翻譯的界面點(diǎn)擊懸浮窗小閃電；

② 點(diǎn)擊確認(rèn)后軟件自動(dòng)進(jìn)行圖文識(shí)別；

③ 點(diǎn)擊識(shí)別后的需要翻譯的單詞或句子。

軟件特點(diǎn)

自帶懸浮窗進(jìn)行內(nèi)容的翻譯

隨時(shí)快速的完成翻譯上面的內(nèi)容

支持離線翻譯

為什么機(jī)器翻譯不能完全取代人工翻譯？

1954 年 1 月 7 日，一臺(tái)被稱為 “多語言智能發(fā)明” 的 IBM 巨型計(jì)算機(jī)，將 60 多句俄語翻譯成了英語。這臺(tái) IBM 701 計(jì)算機(jī)，是全球首次公開宣布的機(jī)器翻譯實(shí)例。這在計(jì)算機(jī)科學(xué)和語言學(xué)領(lǐng)域都被譽(yù)為奇跡和巨大的進(jìn)步，這一成就令研究人員備受鼓舞，并且迅速宣布所有的翻譯工作將在短短幾年內(nèi)完全由電腦取代。然而，實(shí)際情況卻并非如此。

當(dāng)談到機(jī)器翻譯與人工翻譯的區(qū)別時(shí)，總是會(huì)有很大一部分人堅(jiān)持認(rèn)為，機(jī)器翻譯永遠(yuǎn)不會(huì)取代優(yōu)秀的、老式的人工翻譯。按目前的情況來看，大多數(shù)人的觀點(diǎn)是完全正確的。雖然 IBM 701 的后繼產(chǎn)品，如微軟和谷歌翻譯，憑其自身實(shí)力也能為國際化和全球化公司所需的廣泛的翻譯服務(wù)做大量工作，但是人工翻譯永遠(yuǎn)是第一選擇。

在今天的全球經(jīng)濟(jì)中，一些企業(yè)在超過 100 種不同的語言環(huán)境中開展業(yè)務(wù)，對大量翻譯的需求比以往任何時(shí)候都更大，但是目前的機(jī)器翻譯并不能完全勝任。究其原因，機(jī)器翻譯在以下三方面還存在著短板：

全球語言種類太多

今天，全球正在使用的語言大約有 7000 種，其中 2000 種語言 “瀕�！�。以目前最廣泛使用的機(jī)器翻譯軟件——谷歌翻譯作為基準(zhǔn)，我們能清楚地看到，翻譯行業(yè)整體上遠(yuǎn)未達(dá)到完全自動(dòng)化翻譯的目標(biāo)�，F(xiàn)在，谷歌翻譯只能翻譯大約 80 種語言。因此，谷歌翻譯和其他類似的翻譯軟件，并不能支持全球業(yè)務(wù)的翻譯需求。據(jù)專家保守估計(jì)，目前大約有 1000 種語言對全球經(jīng)濟(jì)非常重要，這意味著機(jī)器翻譯仍然有很多需要學(xué)習(xí)。

語言可以展示靈魂

一個(gè)公司用來描述其產(chǎn)品或服務(wù)的語言對于展示公司的靈魂至關(guān)重要，并且使其與其他公司區(qū)別開來。通過文字而融入公司的標(biāo)識(shí)和品牌，與公司實(shí)際的產(chǎn)品和服務(wù)同樣重要。因此，依靠一種不能準(zhǔn)確描述一個(gè)公司及其產(chǎn)品特點(diǎn)的翻譯方法，將使一個(gè)新的全球化公司僅僅具有一個(gè)軀殼而缺少靈魂。

做好翻譯不容易

機(jī)器翻譯永遠(yuǎn)——至少在很長時(shí)間內(nèi)——不會(huì)取代人工翻譯的最主要原因是，即使是會(huì)說雙語的人也不一定能做專業(yè)的翻譯人員。因?yàn)榇蟛糠址�譯工作都講究翻譯的藝術(shù)，而不是簡單的兩種語言的轉(zhuǎn)換。翻譯人員不是像字典那樣一對一告訴你直接的字面翻譯，他們需要根據(jù)多年的經(jīng)驗(yàn)用全新的方式進(jìn)行表述，這些經(jīng)驗(yàn)不僅來自于他們的語言背景，也和他們的文化、歷史，以及個(gè)人知識(shí)息息相關(guān)。

機(jī)器翻譯和人工翻譯之間一直會(huì)存在的一個(gè)區(qū)別就是，翻譯人員不是機(jī)器，他們給自己創(chuàng)造的文字帶來生機(jī)和人文意蘊(yùn)。因此，當(dāng)你在尋找翻譯解決方案時(shí)，一定要選擇一個(gè)能夠理解機(jī)器翻譯的價(jià)值、發(fā)現(xiàn)全自動(dòng)翻譯的缺陷，并且知曉人工翻譯價(jià)值的語言服務(wù)提供商。